Byron Trott, the only investment banker to be publicly praised by Warren Buffett, advises many of America’s wealthiest and most successful families. In a sit-down with CNBC’s Robert Frank, he discusses how “there is so much hidden, quiet wealth” in America.