An Apple retail store in the upscale town of Short Hills, New Jersey, has petitioned to unionize, marking the first such effort after a yearlong lull. The staff, represented by Communications Workers of America, filed its petition with the National Labor Relations Board on Monday. Mark Gurman reports.